-
1 ohne jeden
Rückhalt, ohne jeden
without any organization behind it;
• finanzieller Rückhalt financial backing;
• Rückhalt der Gewerkschaften backbone of the unions;
• keinerlei finanziellen Rückhalt haben to have no resources to fall back upon;
• finanzielle Reserven als Rückhalt haben to have recourse to financial reserves. -
2 ohne jeden Ertrag
-
3 ohne jeden weiteren Zeitverlust
ohne jeden weiteren Zeitverlust
without further loss of timeBusiness german-english dictionary > ohne jeden weiteren Zeitverlust
-
4 ohne jeden Grund
ohne jeden Grund -
5 ohne jeden gesellschaftlichen Zwang
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > ohne jeden gesellschaftlichen Zwang
-
6 ohne jeden Grund
-
7 ohne jeden Inhalt sein
предл.Универсальный немецко-русский словарь > ohne jeden Inhalt sein
-
8 ohne jeden Zusammenhang
предл.общ. без всякой связиУниверсальный немецко-русский словарь > ohne jeden Zusammenhang
-
9 ohne jeden Zweifel
предл.общ. вне всякого сомнения -
10 ohne jeden Grund
sin ninguna razón -
11 ohne jeden Anlaß
предл.общ. без всякого основания, ни с того ни с сего -
12 ohne jeden Grund
-
13 ohne jeden Humor
-
14 ohne jeden Schick
-
15 ohne jeden Skrupel
-
16 ohne jeden Umstand
-
17 ohne jeden Zweifel
-
18 Nahrung ohne jeden Nährwert
Nahrung ohne jeden Nährwert
junk food.Business german-english dictionary > Nahrung ohne jeden Nährwert
-
19 das ist ohne jeden Wert für mich
das ist ohne jeden Wert für michdat heeft voor mij geen enkele waarde, betekenisWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das ist ohne jeden Wert für mich
-
20 Rollen ohne jeden Widerstand
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rollen ohne jeden Widerstand
См. также в других словарях:
Ohne Sorge — Schloss Sanssouci Überblick Schloss Sanssouci Schloss Sanssouci (frz. sans souci = ohne Sorge) liegt im östlichen Teil des gleichnamigen Parks und ist eines der bekanntesten … Deutsch Wikipedia
ohne Zweifel — unzweifelhaft; auf jeden Fall (umgangssprachlich); todsicher (umgangssprachlich); zweifelsohne; unter allen Umständen; wahrlich; mit Sicherheit; fraglos; sicher; … Universal-Lexikon
ohne Frage — unzweifelhaft; ohne Zweifel; auf jeden Fall (umgangssprachlich); todsicher (umgangssprachlich); zweifelsohne; unter allen Umständen; wahrlich; mit Sicherheit; fraglos … Universal-Lexikon
Reise ohne Wiederkehr — Filmdaten Deutscher Titel Reise ohne Wiederkehr Originaltitel One Way Passage … Deutsch Wikipedia
Ärzte ohne Grenzen — Gründer Zwölf Ärzte und Journalisten Typ eingetragener Verein (e.V.)[ … Deutsch Wikipedia
Ärzte ohne Grenzen e.V. — Ärzte ohne Grenzen Gründer Bernard Kouchner Gegründet 1971 Sitz … Deutsch Wikipedia
Ärzte ohne Grenzen e. V. — Ärzte ohne Grenzen Gründer Bernard Kouchner Gegründet 1971 Sitz … Deutsch Wikipedia
Jugend ohne Gott — ist der dritte Roman (Sechsunddreißig Stunden, 1929; Der ewige Spießer, 1930; Jugend ohne Gott, 1937) des österreich ungarischen Schriftstellers Ödön von Horváth. Er erschien im Jahr 1937 und wurde kurz danach, Anfang des Jahres 1938, in acht… … Deutsch Wikipedia
Gegen jeden Zweifel — Filmdaten Deutscher Titel Gegen jeden Zweifel Originaltitel Beyond a Reasonable Doubt … Deutsch Wikipedia
Sendung ohne Namen — Die Sendung ohne Namen (SoN) war eine unkonventionelle Fernsehsendung des ORF, gekennzeichnet durch ihren thematischen Plot und assoziative Bildbeiträge dazu, begleitet mit einem kritischen, teils (auch selbst ) ironischen bis zynischen Text. Zu… … Deutsch Wikipedia
Lied ohne Worte — (russ. Песня без слов, Pesnja bes slow) ist ein Roman von Sofja Andrejewna Tolstaja. Sie verfasste ihr nach Eine Frage der Schuld zweites Werk in den Jahren 1897–1900. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Autobiographischer Hintergrund 3… … Deutsch Wikipedia